Conférence ” Tokyo observé et vécu par une Française” | ルネサンス・フランセーズ 日本代表部 | La Renaissance Française au Japon

En français

En français

Conférence ” Tokyo observé et vécu par une Française”

Conférence  "Tokyo observé et vécu par une Française"

Conférence  ” Tokyo observé et vécu par une Française “

 

ConférencièreSophie BUHNIK, Chercheuses associée à l’Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise, Secrétaire Générale de l’Association des Français et Francophones du Japon.

Sa conférence sera présidée par Sumihiko SETO, Visiting Fellow à Institute for International Trade and Investment (ITI), Président de la Renaissance Française au Japon, Conseiller du Paris Club

Organisée par la RFJ (Renaissance française au Japon)

En collaboration avec l’Association des Français et Francophones du Japon, les Amies de Langue Française, FAJ (Faciliter l’Ambition des Femmes au Japon), le Paris Club (Groupe Économique franco-japonais) et l’ALFI (Association des Lauréats du Futsuken Ikkyu).

Parrainée par l’Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise (IFRJ-MFJ) et le Conseil de promotion de la francophonie au Japon.

 

Sophie BUHNIK est chercheuse en urbanisme, aménagement et géographie urbaine. Après ses études à Louis-Le-Grand et à l’École Normale Supérieure de Paris, elle a été chargée d’études à la DATAR (Délégation interministérielle à l’Aménagement du Territoire et à l’Action Régionale), puis a enseigné dans plusieurs universités de la région parisienne. Titulaire d’un doctorat depuis 2015 portant sur les dynamiques urbaines et les mobilités dans le Kansai (primé par l’AERAU/PUCA CDC et l’Association de Sciences Régionales de Langue Française), elle a poursuivi ses recherches sur les politiques de traitement de la vacance résidentielle de 2017 à 2021 en tant que chercheuse à l’Institut français de recherche sur le Japon à la Maison franco-japonaise, à laquelle elle reste associée. Elle a coopéré à des projets de recherche avec entre autres, le Shrinking Cities International Research Network, la Fondation France-Japon de l’EHESS, le REIACTIS (Réseau d’Etudes International sur l’Âge, la Citoyenneté et l’Intégration Sociale).

 

Date: le mercredi 8 février 2023

Heure: 18h00 -20h00

 Venue: Tokyo Women’s Plaza   Salle de conférence 1

https://www.twp.metro.tokyo.lg.jp › outline › tabid

〒150-0001 5-53-67 Jingu-mae, Shibuya-ku, Tokyo

 

Si vous souhaitez y assister, veuillez vous inscrire en utilisant le format ci-dessous

Conférence de la Renaissance Francaise au Japon “Tokyo observé et vécu par une française” ルネサンス・フランセーズ日本代表部講演会   「フランス人の見た東京」 – Google フォーム

Les frais de participation à cet événement doivent être payés à l’avance.

Veuillez donc suivre la procédure ci-dessous.

 

Entrée: 1,000 yens pour les membres des organisations susmentionnées.

2,000 yens pour non membres.

Programme:

18:00   Introduction par M. Sumihiko Seto de Madame Sophie Buhnik

18:15  Conférence de Mme Buhnik

19:30   Questions et Réponses

19: 50  Conclusion, ‘Global Urban Revolution’ par M.Seto

20: 00  Clôture

 

Langue : français (quelques commentaires en japonais)

*************************************************

講演 「フランス人の見た東京」

 

講師: ソフィ・ビュニク、 パリ・ソルボンヌ大学博士PhD、フランス国立日本研究所協力研究員、在日フランス人協会事務総長

司会: 瀬藤澄彦   ルネサンス・フランセーズ日本代表部会長 国際貿易投資研究所(ITI) visiting fellow パリクラブ参与

主催: ルネサンス・フランセーズ日本代表部

協力: 在日フランス人•フランコフォン協会、 フランス語婦人会、FAJ ( Faciliter l’Ambition des femmes au Japon) 、日仏経済交流会 (パリクラブ)、仏検1級合格者の会

後援:フランス国立日本研究所、 日本フランコフォニー推進評議会

 

世界のグローバル都市のひとつ、東京。この日本の首都圏をフランス人都市地理学の専門家はどのように見ているのだろうか。

ソフィ・ビュニク氏は大阪と東京でも長年、研究活動に従事。都心部の集積、郊外の都市空間、人々の移動、職住のライフスタイル、環境や福祉の取り組み など、ウィズコロナ時代の課題と展望を語っていただきます。

 

日時: 2023年2月8日(金)18時00分~20時00分

場所: 東京ウィメンズプラザ 第一会議室

https://www.twp.metro.tokyo.lg.jp outline tabid

150-0001 東京都渋谷区神宮前5-53-67.

言語:  フランス語(日本語による補足あり)

 

ご参加ご希望の方は下記よりお申込みください。

Conférence de la Renaissance Francaise au Japon “Tokyo observé et vécu par une française”     ルネサンス・フランセーズ日本代表部講演会   「フランス人の見た東京」 – Google フォーム

事前支払いとなりますので下記よりお手続きをお願いいたします。

参加費: 1000円   上記主催・協力団体会員、上記後援関係者

            2000円 一般

プログラム

18:00  開会の辞とソフィ・ビュニク氏のご紹介

18:15  講演「フランス人の見た東京」 ソフィ・ビュニク

19:30  質疑応答

19:45「グローバル都市革命」紹介 瀬藤澄彦

20:00    結論  閉会

 

ソフィ・ビュニク氏 略歴

フランス国立日本研究所(UMIFRE19フランス外務省・国立科学研究センター)協力研究員

        EHESS Paris 日仏財団 協力研究員

        Chercheuse associée, UMR 8504 Géographie-cités

        Membre de la Société française des études japonaises (SFEJ)

       Membre du réseau d’étude de l’éspace japonais (REEJ)

        Co-responsable (co-chair) du Shrinking Cities International Research Network,

         réseau international de recherche sur les villes en décroissance (depuis octobre 2018)

Catégories

PAGETOP
Page Top