« Ilustrer Proust: traduire les mots en images » Bienvenue dans l’univers littéraire du grand écrivain Marcel Proust. Nous vous invitons à explorer ensemble les thèmes philosophiques et littéraires de son œuvre et leurs représentations.

Samedi 19 avril 2025

14 h 30 Ouverture des portes

15 h 00 Conférence

17 h 00 Fin

Maison franco-japonaise salle 601

3-9-25 Ebisu Shibuya-ku Tokyo

[Elyane Dezon-Jones]

Elyane Dezon-Jones est une des grands spécialistes de Marcel Proust en France. Elle est aussi la présidente de la commission de prix de la Renaissance Française.

[Kazuyoshi Yoshikawa]

Professeur émérite à l’Université de Kyoto. Traducteur entre autres d’À la recherche du temps perdu de Marcel Proust (Poche Iwanami, Prix spécial de la traduction littéraire, Fondation Konishi) et de Pages choisies d’À la recherche du temps perdu (Iwanami Shoten).